13 Marcas Famosas que Pronunciamos Errado em inglês - Bônus: 4 Cantores/Banda | MrTeacherPaulo

Faça parte da minha lista VIP e receba vídeos e materiais exclusivos e de graça em :
www.mrteacherpaulo.com
Levi's, Nike, Colgate e mais 10 marcas que os brasileiros aprenderam errado.
Canal Tim Explica:
br-channel.com/vision/video-4ANe0nzmHeg.html
Vídeo do Felipe Neto onde aparecemos:
br-channel.com/vision/video-i_9edbyBWfU.html
Me siga:
Snapchat: mrteacherpaulo
FaceBook: mrteacherpaulo

Comentários

  1. Elaine Cristina

    Elaine Cristina

    6 dias atrás

    Muito bom 😍

  2. Emanuel Rodrigues

    Emanuel Rodrigues

    8 dias atrás

    Heinz marca top

  3. Cesar Pereira

    Cesar Pereira

    8 dias atrás

    Esse gringo é uma figura, mereceu o like kkk

  4. Magdiel De Assis

    Magdiel De Assis

    16 dias atrás

    Q merda...o brasileiro fala como le no portugues...nao somos obrigado a ler no ingles....nossas marcas la no EUA sao pronunciadas corretamente?

  5. Caroline tciv

    Caroline tciv

    18 dias atrás

    Eu falo Naiki

  6. robertoluz68

    robertoluz68

    18 dias atrás

    esqueceram da LG! ouve um tempo que fizeram umas propagandas da LG (elege) aqui, que tentaram pronuncia la em ingles! "LGY" (eligi) acho eu!? mas não deu certo!

  7. Vanessa ja

    Vanessa ja

    18 dias atrás

    Tim meu amor 👨‍❤️‍💋‍👨

  8. Paulo sérgio

    Paulo sérgio

    22 dias atrás

    Mais um inscrito... Que americano mais brasileiro...Tá falando português melhor que meus amigos..

  9. LUIS CORDEIRO

    LUIS CORDEIRO

    25 dias atrás

    Esse gringo aí é muito engraçado, acho muito divertido o jeitão dele kkk

  10. Poliana Rodrigues Perin

    Poliana Rodrigues Perin

    26 dias atrás

    Muito boa proposta mas acho que vocês falaram juntos várias vezes e ficou difícil a compreensão, todavia muito interessante e entenda esse comentário como uma crítica construtiva. Abraço

  11. Clarice Anderson

    Clarice Anderson

    26 dias atrás

    Gringo vem pro Brasil fala errado e o povo muito gentil tenta entender mas no país deles as pessoas têm que falar correto?😆😆😆😆

  12. mercedeslanderkittie

    mercedeslanderkittie

    28 dias atrás

    nike é grega acha...deve ser niké mesmo...se nao me engano

  13. Virginia Costa

    Virginia Costa

    29 dias atrás

    Ameiii ! Ri muito !

  14. paulo goncalves

    paulo goncalves

    29 dias atrás

    Devo descordar sobre a Nikon, pois é marca japonesa e a pronúncia é NIKON, desculpe Tim, a pronúncia americana está ERRADA. pt.m.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Ja-Nikon.oga

    • Fernanda Marques

      Fernanda Marques

      25 dias atrás

      No caso, eles só usaram a Nikon com exemplo para, no caso de um brasileiro pedir um produto da marca, seja compreendido pelos vendedores de lá. Mas a pronúncia oficial é bem diferente mesmo da americana

  15. Kety Todo

    Kety Todo

    29 dias atrás

    A pronúncia da marca Nikon está errada. Se pronuncia como se escreve, a marca é japonesa.

  16. Renato Silva

    Renato Silva

    Mês atrás

    Muito bom e é vdd mesmo

  17. Neném Tião F

    Neném Tião F

    Mês atrás

    Os americanos entedem o inglês dos jamaicanos ?

  18. JÔ LIMA ALVES

    JÔ LIMA ALVES

    Mês atrás

    Muito bom...

  19. Joana Soares

    Joana Soares

    Mês atrás

    A culpa é da TV da mídia

  20. Caio De Castro

    Caio De Castro

    Mês atrás

    Levi's... Nunca imaginei!!! Parabéns pelo vídeo!!! Muito interessante e cultural!!!

  21. Rooh Cardoso Cover

    Rooh Cardoso Cover

    Mês atrás

    A gente nao pronuncia errado,Pronunciamos de acordo com o pais em que vivemos. Parece mico um brasileiro nao conseguir pronunciar perfeitamente o ingles,mas qndo é o contrario parece liiindo.. O Americano do video porexemplo poderia ser corrigido por varios erros qe cometeu na lingua portuguesa se fosse o caso.

  22. BRUNO Ferreira

    BRUNO Ferreira

    Mês atrás

    Vi aqui o meu , nao é Vicks que tem, é Vick.

  23. Jota Mendonca Movel 01

    Jota Mendonca Movel 01

    Mês atrás

    Manda um gringo falar " cachaça", com fonética correta. Aí eu sim eu pronuncio taiiiilenouuuu.

  24. Paulo César Rosa

    Paulo César Rosa

    Mês atrás

    Hahahah!! Faz um para área de TI

  25. Cida Rosas

    Cida Rosas

    Mês atrás

    Amei😘😍

  26. Gabrielle Mendes

    Gabrielle Mendes

    Mês atrás

    Pessoal dos comerciais que pronúnciam errado kk por isso que a gente tbm fala kkk Esse gringo mto brasileiro kkkk

  27. Áthila Frison

    Áthila Frison

    Mês atrás

    Forçou bem no Mc donalds! Aqui em Mg pelo menos n se fala assim 😂😂😂😂

  28. Tomás Morgado

    Tomás Morgado

    Mês atrás

    Like , very good video. Done. Mutual support. Obrigado

  29. Fernando Soares

    Fernando Soares

    Mês atrás

    olha que fino eu aprendendo ingles no 0800

  30. Miguel Vargas

    Miguel Vargas

    Mês atrás

    nem portugués sei falar direito imagina ingles.

  31. Saulo Menezes

    Saulo Menezes

    Mês atrás

    Levi's é francesa. 😉...Pronunciar "certo em inglês" é errado em francês. Saber inglês não é imitar a todo custo o norte americano. Tenho duras críticas a isso.

  32. Celso Sabino

    Celso Sabino

    Mês atrás

    Muito legal. Parabéns pelo vídeo e humor. Dei muitas risadas.

  33. Ever Dall Oglio

    Ever Dall Oglio

    Mês atrás

    hahahha... chegar na farmácia e pedir um "veques veiparroubes" hahaha, garanto que mina da farmacia ia bugar"

  34. Liceli Fernandes

    Liceli Fernandes

    Mês atrás

    Brasileiro pega pesadi's e não levi's hahahhaha

  35. Carlos Takashi Omura

    Carlos Takashi Omura

    Mês atrás

    Legal. Sem falar na Boeing, que sempre falamos “Boingui” no Brasil, mas a pronúncia certa é “Boein” com o “g” mudo. Mas vc pecou nos termos Canon e Nikon. Essas companhia são japonesas e a pronúncia americanizada não é a correta. Canon tem origem na adaptação inglesa de nome budista que virava “kwanon”. E que depois virou Canon e no Japão se pronunciam “kyanon”. Já a Nikon, originalmente se chamava Nippon Kōgaku Kōgyō, passando a se chamar Nikon depois da popularização das câmeras que se chamavam Nikon. E a pronúncia correta é “nikon” é não “naikon”.

  36. chicofux

    chicofux

    Mês atrás

    Não existe "erro" a não ser que estejamos falando inglês. Franceses sempre pronunciam todas as palavras estrangeiras (e não apenas palavras inglesas) de acordo com sua própria prosódia, geralmente fazendo da última sílaba a sílaba tônica. Similarmente, falando português, somos ou deveríamos ser soberanos. Falando inglês, aí sim, teremos de pronunciar todas as palavras tal como são pronunciadas no país ou na região do país onde estamos (já que também não existe uma única pronúncia "correta" da língua inglesa)... Não é por outra razão que o título do vídeo é "13 Marcas Famosas que Pronunciamos Errado EM INGLÊS."

  37. Denise Maria Branquinho

    Denise Maria Branquinho

    Mês atrás

    E You Tube, que o pessoal aqui fala "iu tubi" !!!!!!

  38. Clara Costa

    Clara Costa

    Mês atrás

    Nós estamos habituados a dizer exatamente como está escrito, o que não acontece no inglês. Por isso as crianças que falam português são as que mais cedo ficam a saber ler e escrever, em todo o mundo...a seguir vem o italiano.

  39. Gideone Rosa

    Gideone Rosa

    Mês atrás

    Muitas situações é a sílaba tônica.

  40. FER VANCOUVER

    FER VANCOUVER

    Mês atrás

    CÁNON no Brasil??? Onde que eu nunca ouvi isto??? Aqui se fala exatamente com a pronúncia correta.

  41. Roberta Almeida

    Roberta Almeida

    Mês atrás

    Amei esse video

  42. Regina Bostulim

    Regina Bostulim

    Mês atrás

    Viva o Tim, cheio de simpatia, como sempre.

  43. R. Noris

    R. Noris

    Mês atrás

    Mas o que é de lascar mesmo é a pronúncia dos americanos tentando falar português. Não sabem falar sequer uma palavra corretamente

  44. Rosemeire Ribeiro

    Rosemeire Ribeiro

    Mês atrás

    Amei! Muito bom!

  45. Nosso Canal! Us Channel !

    Nosso Canal! Us Channel !

    Mês atrás

    O Paulo é professor e fica perguntando como se diz em inglês kkkkk

  46. Flavia Souza

    Flavia Souza

    Mês atrás

    Adorei 👏👏👏

  47. Claudia Ramos

    Claudia Ramos

    Mês atrás

    Adorei. ri muito.....

  48. Ana Paula

    Ana Paula

    Mês atrás

    Como assim rádio de negro?🤔 Existe uma rádio que só negro escuta ? Que doideira🤔

  49. Valeria Bianconi

    Valeria Bianconi

    Mês atrás

    Faltou a TEXACO!!!!!

  50. Sandra Avila

    Sandra Avila

    Mês atrás

    Sim. Mas Levi's nós pronunciamos como o original. O nome Levi é um nome hebraico e não americano. Eles americanizaram o nome. É como chamar o principe Charles de Carlos aqui.

  51. Sergio Deodato

    Sergio Deodato

    Mês atrás

    Kkk,muito massa.

  52. Gabriel Nasser

    Gabriel Nasser

    Mês atrás

    A colgate é brasileira

  53. Robert Hunter Coverdale

    Robert Hunter Coverdale

    Mês atrás

    I did all pronounces in the most correct way

  54. Melo Viana

    Melo Viana

    Mês atrás

    Ótimo!

  55. Alex Carvalho

    Alex Carvalho

    Mês atrás

    Pronuncia Vick desse jeito aki vão te chamar de retardado.

  56. Aretusa Cantarini

    Aretusa Cantarini

    Mês atrás

    A letra I em em inglês se pronuncia "ai".

  57. Rosinei Melo

    Rosinei Melo

    Mês atrás

    Amei

  58. Luiz Paulo Belato Belato

    Luiz Paulo Belato Belato

    Mês atrás

    O cara pediu uma piroca e grande ainda kkkk

    • Waldimeire Lamim

      Waldimeire Lamim

      Mês atrás

      Credo

  59. Ariane Aléxio

    Ariane Aléxio

    Mês atrás

    Aê é foda, né mô véi! Recifense de coração aqui o/ nascida no interior de SP, mas 100% PE.

  60. Mara Toledo Brown

    Mara Toledo Brown

    Mês atrás

    Não se esqueça do sabonete Palmolive e do avião Boeing! 😂😂😂😂 Abraços da 🇦🇺

  61. Thays Natasha

    Thays Natasha

    Mês atrás

    ADOREEEEEI O VÍDEO! KKKKK O Tim é um exemplo! vocês são demais adorei o canal!

  62. Aretuza Negreiros

    Aretuza Negreiros

    Mês atrás

    Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Nossa o Tim está muito brasileiro, todo gozadinho kkkkkkkkk

    • Aretuza Negreiros

      Aretuza Negreiros

      Mês atrás

      Só uma coisa Tim, quando vc disse: "Quando estiver aqui, fala "as" nomes certos..." O correto seria "os nomes" rsrs. Brinks, eu sei que pelo fato do "the" ser nossos "o, a, os, as", isso dá um nó no cérebro.

    • Aretuza Negreiros

      Aretuza Negreiros

      Mês atrás

      Caraca! Ele assistia Pânico na TV! Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk pirei!

  63. dande

    dande

    Mês atrás

    Com certeza se eu pronunciar errado não irão me prender palhaçada.

    • MrTeacherPaulo

      MrTeacherPaulo

      Mês atrás

      Com certeza se mi mi mi

  64. Saul Araújo

    Saul Araújo

    Mês atrás

    Esse Tim deve ser brasileiro... O cara é zueiro demais! kkkkkkkkkk

  65. Ana Carmen Castelo Branco

    Ana Carmen Castelo Branco

    Mês atrás

    Canon e Nikon são japonesas e são faladas do jeito que se escrevem. O Tim está americanizando! Heinz é alemã.

  66. Edu Miranda design & videos animados

    Edu Miranda design & videos animados

    Mês atrás

    Essa da nike é nova

  67. euclidio mendes

    euclidio mendes

    2 meses atrás

    Em Moçambique pronunciam nainke,viks é viks mesmo,

  68. Regiane Souza

    Regiane Souza

    2 meses atrás

    Queria está aí preço justo

  69. Lucas Marcelo

    Lucas Marcelo

    2 meses atrás

    Forçou pra caramba no MCDONALD'S. Ninguém força no D's igual vc forçou.

    • MrTeacherPaulo

      MrTeacherPaulo

      2 meses atrás

      Ninguém mimimi

  70. Esquadrão Pode pá

    Esquadrão Pode pá

    2 meses atrás

    Fera demais!

  71. Patrícia Nunes

    Patrícia Nunes

    2 meses atrás

    Obrigada!

  72. Osório Chalegre

    Osório Chalegre

    2 meses atrás

    Os próprios americanos americanizam palavras estrangeiras, como NIKE, que é vitória em grego e deveria ser pronunciada da mesma forma que é escrita: “níki”

  73. Richards Gregor

    Richards Gregor

    2 meses atrás

    Good!

  74. Jeremy Lakenes

    Jeremy Lakenes

    2 meses atrás

    Laptop ou seja lapi-topi

  75. Pedro Lopes

    Pedro Lopes

    2 meses atrás

    Todas as pronúncias são corretamente faladas em português.

    • MrTeacherPaulo

      MrTeacherPaulo

      2 meses atrás

      Sério?

  76. Solaine Kettner

    Solaine Kettner

    2 meses atrás

    Falo tudo errado kkkkk

  77. TwiFascinations

    TwiFascinations

    2 meses atrás

    Na França, a gente diz «levi's» comos Brasileiros haha

  78. Klebber Evaristo

    Klebber Evaristo

    2 meses atrás

    É horrível estar fora do nosso país e passarmos essas vergonhas. Lembro-me de quando vivi na Inglaterra uma brasileira chegou em mim muito chateada dizendo: ah, perguntei para um *inglês* onde eu conseguiria *àgua* e ele *não me entendeu" ! Ai eu disse que tem saber pronunciar bem as palavras para ser entendido. E perguntei como vc falou *àgua* em inglês? Ela respondeu: *uatá* não é isso? Eu me segurei para não rir na cara dela. E lhe ensinei a pronúncia correta. E ela que não gosta de dar o braço a torcer ainda disse: ué e a mesma coisa, não! 🤣🤣🤣 Complicado, muito complicado.

  79. Jânio De Arruda

    Jânio De Arruda

    2 meses atrás

    Existe um antropólogo, por sinal um dos maiores antropólogos, e seu nome também é Levi Strauss, achei que a pronúncia correta da marca Levi's fosse igual a do antropólogo !

  80. Ta Rolando com a Ana

    Ta Rolando com a Ana

    2 meses atrás

    Amei, muito bom.

  81. Nara Guedes

    Nara Guedes

    2 meses atrás

    Chocada kkkk

  82. Everton 'Court

    Everton 'Court

    2 meses atrás

    Litoral de Santa Catarina tambem pronunciamos a letra T sem som de TJ. ..

  83. daniele almeida

    daniele almeida

    2 meses atrás

    Kkkkkk morta

  84. Jean Victor

    Jean Victor

    3 meses atrás

    6:26 Mc donaids

  85. Vjota

    Vjota

    3 meses atrás

    Agora faz um video em que americanos pronunciam palavras erradas do Brasil.

    • MrTeacherPaulo

      MrTeacherPaulo

      3 meses atrás

      Valdir J M Ribeiro não

  86. Vanderson Nascimento Santos

    Vanderson Nascimento Santos

    3 meses atrás

    Assistir amigo gringo e oq???

  87. NADA

    NADA

    3 meses atrás

    Just do it em português é tipo "SÓ VAI"

  88. Gerson Silva

    Gerson Silva

    3 meses atrás

    Muito bom!! Parabéns!!

  89. nuno eira nunoeira76

    nuno eira nunoeira76

    3 meses atrás

    Em Portugal, tirando Levi's tudo é pronunciado igual a EUA

  90. priscila alves

    priscila alves

    3 meses atrás

    Adorei ri muito. Muito curioso me pergunto ,porque os comerciais não ensinam a pronúncia certa.

  91. Vida Bilíngue

    Vida Bilíngue

    3 meses atrás

    Nice! Também sou teacher e acho super interessante estudar e aprender sempre. Muito legal! 😀

  92. Alaine Cristina Rodrigues

    Alaine Cristina Rodrigues

    3 meses atrás

    Quando vi Levi's (Levi Strauss) pensava que era o Claude Levi Strauss kkkkk meu deussss

  93. Michele Wendt

    Michele Wendt

    3 meses atrás

    Peçam Pepsi kkkkkkkkk

  94. Luciana Drehmer

    Luciana Drehmer

    3 meses atrás

    “ Tucson “ é pronunciado “ Tussan” aqui nos EUA ...o Braileiro coloca “ e” quando não tem que pronciar ex: Hot Dog, e quando tem que pronunciar “e” como em NIKE , eles não pronunciam ....

  95. The Brazilian Bunch

    The Brazilian Bunch

    3 meses atrás

    This video is awesome. gostei muito. meus filhos falam tudo errados (mas estao aprendendo) e os videos deles sao divertidos kkkkkkkk. outra coisa que acho que Brasileiros falam errados e Gillette e Xerox. amamos os Brasileiros

  96. _stenio medeiros

    _stenio medeiros

    3 meses atrás

    Ótimo vídeo, muito obrigado! Aqui no Brasil se formos falar a pronúncia correta das marcas vamos pagar mico pois já é costume abrasileirar palavras extrangeiras! Kkk

  97. Adilson Lucindo

    Adilson Lucindo

    3 meses atrás

    Não é errado. É apenas adaptação de pronúncia , isso ocorre em todos os países. É mais fácil pra população em geral falar além do que, ao ler, muitas pessoas não saberão a origem da palavra. Interessante destacar que na culinária, muitas palavras permanecem com sua pronúncia em francês.

  98. Sampaio Filho

    Sampaio Filho

    3 meses atrás

    *Mesmo sendo um nome da Região da Cananéia (Hebron ) há várias formas da pronúncia Levi's* .

  99. gustavorocha78

    gustavorocha78

    3 meses atrás

    Tim is a such nice guy!

  100. Unga Bunga

    Unga Bunga

    3 meses atrás

    Lindo casal.

Próximos vídeos